英雄联盟台服英雄中二病十足!卡牌名字直接看


更新时间: 2019-01-01

良多玩家都晓得,台服的翻译水平,远低于国服,很多大片的角色,都被搞的惨不忍睹,比喻bt游戏擎天柱,这么霸气的名字,直接就被翻译成无敌铁牛,让人苦笑!而英雄联盟中,bt游戏也有很多的英雄,你知道台服翻译成什么样子吗?下面,跟随阿树,一起来看下吧!台服好汉名称,中二感十足,卡牌名字直接看哭!

兰博在国服,名字都是十分畸形的,低调且不低俗,平凡又不平庸,字眼中能感觉到其彰显出来的文艺感,异样的复旧,机械公敌的名称,简单明了的说明了兰博的怪性情,无比的直白!信赖玩过兰博的玩家,在应用其技能的时候,便会发现,该名字无比合乎!而台服就不一样了,名称直接就叫做武装机兵,不任何的寄意,让人感到是一个暴民,随时可能反杀队友!而名字才是最为搞笑的,叫做蓝宝,让人忍俊不禁,毕竟只有妈妈叫儿子才是这样喊的!

武装机兵 蓝宝

在国服,卢锡安叫做圣枪游侠,名字取的非常有寓意,游侠两个字眼,不拘小节中,吐露出一丝丝的无奈,因为自己的妻子,被锤石收进了灯笼!而到了台服,一贯以强势霸道著称的卢锡安,直接被改名为路西恩了,听上去就能觉得到一股浓浓的语文课本音调,而驱魔神枪,更像是小说中的男主角,狂拽酷炫!还不如利用大招的名字,直接叫做圣枪洗礼,都比这个好听!

驱魔圣枪 路西恩